Vier Jahreszeiten am Schluchsee

Am Riesenbühl
79859 Schluchsee
Allemagne

Téléphone : (+49) 7656 / 70 -0
Fax : (+49) 7656 / 70 - 233 

info@vjz.de 

 

Associée commanditée : Société Hetzel Hotel Hochschwarzwald GmbH  & Co.KG Hirschstr. 22 70173 Stuttgart Allemagne

 

Responsable du contenu : 
Diane Hergarden (info@vjz.de)

 

Numéro de TVA intracommunautaire : DE147513573
N° d’immatriculation au registre du commerce : HRB 4159
 

---

1. Contenu de l’offre en ligne  

La responsabilité de l’auteur ne saurait en aucune manière être engagée quant à la mise à jour, l’exactitude, l’intégralité ou la qualité des informations mises à disposition sur le présent site. Toute action en responsabilité à l’encontre de l’auteur concernant des dommages de nature matérielle ou immatérielle, résultant de l’exploitation ou non-exploitation des informations fournies ou encore de l’utilisation d’informations erronées ou incomplètes, est fondamentalement exclue dans la mesure où il ne peut être prouvé que l’auteur se soit rendu coupable d’une faute intentionnelle ou de négligence grossière. Toutes les offres sont sans engagement et à titre indicatif. L’auteur se réserve expressément le droit de modifier, compléter ou supprimer des parties des pages ou l’ensemble de l’offre sans formalité aucune ou d’en suspendre temporairement ou définitivement la publication.

2. Renvois et liens  
En cas de renvois directs ou indirects vers des sites Internet tiers (« liens hypertextes ») hors du contrôle de l’auteur, une obligation de responsabilité entrerait uniquement en vigueur dans la mesure où l’auteur aurait eu connaissance du contenu des pages Web, s'il lui avait été techniquement possible d'empêcher l'utilisation de ces liens vers des sites contenant des éléments illicites et si l'on avait pu raisonnablement attendre de lui qu'il le fasse. Par la présente, l’auteur déclare expressément qu’au moment de la création des liens aucun contenu illicite n’était identifiable sur les sites où des liens ont été établis. L’auteur n’a en aucune façon d’influence ni sur la conception actuelle et future, ni sur les contenus des sites référencés. L’auteur se dégage donc expressément de tout contenu des pages référencées qui aurait été modifié après l’établissement des liens. Cette observation s’applique à l'ensemble des liens et renvois placés dans le cadre de l’offre Internet proposée directement par l'auteur ainsi qu’aux commentaires postés par des tierces personnes dans les livres d’or, forums de discussion et listes de diffusion mis en place par l’auteur. La pleine responsabilité quant aux contenus illégaux, inexacts ou incomplets, et notamment quant aux dommages résultant de l'utilisation ou non-utilisation de telles informations proposées, incombera entièrement au fournisseur du site auquel le lien renvoie et non à la partie se référant uniquement à la publication concernée par l'intermédiaire de liens.

3. Droits d’auteur et des marques de fabrique
L’auteur s’efforce de respecter les droits d’auteur des graphiques et textes utilisés dans toutes les publications, d’utiliser des graphiques et textes créés par lui-même ou de recourir à des graphiques et textes libres de droits. Tous les logos et toutes les marques déposées mentionnés dans l’offre Internet et, le cas échéant, protégés par des tiers, sont soumis sans restriction aucune aux dispositions du droit des marques de fabrique spécifiquement applicable et aux droits de propriété industrielle dont jouissent les détenteurs respectifs enregistrés. La simple mention d'une marque ne signifie pas pour autant que cette dernière n’est pas protégée par des droits détenus par des tiers ! Le copyright d'objets publiés et réalisés par l’auteur lui-même demeure la propriété exclusive de l’auteur. La reproduction ou l'utilisation de tels graphiques et textes dans d'autres publications électroniques ou imprimées est formellement interdite sans l'autorisation expresse de l’auteur.

4. Validité juridique de la présente clause de non-responsabilité  
Dans la mesure où certaines parties ou formulations du présent texte ne devaient pas, plus ou seulement partiellement être en conformité avec la législation en vigueur, le contenu et la validité des autres éléments du document s’en trouveraient nullement affectés et demeureraient intacts.

5. En cas d’ambiguïté ou de divergence entre la présente traduction
et la version originale en allemand, seule cette dernière prévaudra.

---

Conception & réalisation :
agence de publicité WERBSTATT, Winterberg -  www.werbstatt.info

Gestion de contenu TYPO3 : 
LUKOWITZ web:services, Bad Berleburg - www.lukowitz.de